full screen background image
   الثلاثاء 22 يونيو 2021
ر

#قابس_سينما_فن عبق الأرض وعرس السينما بقابس من 18 الى 26 جوان

تستعد ڤابس بعبق رائحة الحنة والتوابل وبرغبة جامحة من أبنائها لاحتضان عرسها السنوي الذي يجمع السينما وفن الفيديو والواقع الافتراضي بفضاء مهرجان #ڤابس_سينما_فن الذي سيلتقي حوله كل أبناء الجهة والمحبين للسينما والنقاد للنقاش واكتشاف جديد الدورة الثالثة من اعمال سينمائية أرادها منظموها منصة بديلة وطرحا لواقع مرير تعيشه ڤابس يتعلق بالبيئية والتلوث الذي تواجهه الجهة والسعي يحدو أبناؤها والمناصرون للبيئة السليمة من جمعيات ثقافية وبيئية ونشطاء من المجتمع المدني على غرار الرسالة التي حملها الشاب محرز الحمروني أحد أبناء ڤابس نيابة عنهم على دراجته النارية منذ ما يزيد على الثمانية اشهر للرئاسات الثلاث لتقديم صيحة فزع ونداء استغاثة عن وضعها البيئي الكارثي ودحض مخاطر انفجاره والعمل على إعادة التفكير وإيجاد الحلول الكفيلة بعودة نقاوة محيطها صفاوة متنفسها.

 

بعد دورة ثانية في نسختها الرقمية الافتراضية السنة الماضية بسبب تفشي فيروس كورونا، والتي كانت الأول في العالم العربي رقميا وافتراضيا، إلتفت هذه السنة الهيئة المديرة لمهرجان #ڤابس_سينما_فن في دورته الثالثة التي ستنعقد من 18 الى 26 جوان 2021 حول مجموعة من الخيارات أهمها العودة الى التجربة الواقعية والحضورية للجماهير مع بعض التأخير في تاريخ الدورة العادي والتركيز على الفضاءات المفتوحة في معتمديات الجهة والسجن المدني بقابس والفضاءات الجامعية كالمبيتات الجامعية والاحياء الشعبية وما يحتمه الضرف الصحي. وستكون العروض في قاعات l’Agora de Gabès والمركب الثقافي بقابس والمركز الجامعي للتنشيط الثقافي والرياضي بقابس بحضور حصري يراعي البروتوكول الصحي في حدود 30 بالمائة من طاقة الاستيعاب.

في الندوة الصحفية التي عقدتها الهيئة المديرة gJ #ڤابس_سينما_فن بڤابس يوم السبت 26 ماي 2021 للإعلان عن تاريخ وبرنامج الدورة الثالثة واكبتها بكثافة الصحافة الجهوية والوطنية وكانت الدعوة موجهة الى كافة الشبان بولاية ڤابس للحضور لفعاليات المهرجان والمشاركة فيه.

الشاذلي عرايبية

#ڤابس_سينما_فن

هو مهرجان سنوي يجمع السينما وفن الفيديو والواقع الافتراضي

يقترح المهرجان برمجة أردناها بديلة ومتنوعة

وهو فضاء للالتقاء وتبادل الأفكار والنقاش حول الأعمال السينمائية والمواضيع التي تنشأ عنها.

يقام المهرجان سنويا في مدينة ڨابس الواقعة في الجنوب الشرقي لتونس، والتي تواجه منذ عقود مشاكل بيئية مرتبطة بصناعة تحويل الفوسفاط.

ويسعى ڨابس سينما فن بالتعاون مع الجمعيات الثقافية والبيئية في المدينة إلى خلق منصة تشاركية جديدة لإعادة التفكير في المدينة وتحدياتها من خلال الفن.

أقسام المهرجان

فن وفكر

فن الفيديو

الواقع الافتراضي

السّينما

▪ ماستر كلاس

قسم فن الفيديو: ماستر كلاس مع إسماعيل

يقدم المخرج ومصور الفيديو، إسماعيل ماستر كلاس في شكل عرض يتساءل من خلاله حول علاقته الحميمة بالصور المتحركة، وفي نفس الوقت يتساءل عن التغييرات في الصور منذ اختراع الـ V.H.S وحتى انتشار الشاشات في العصر الرقمي.

وسيتمّ في نهاية الماستر كلاس عرض مجموعة من أحدث أعماله التي ستعرض لأوّل مرّة في العالم.

قسم الواقع الافتراضي: ماستر كلاس مع كريم بن خليفة

طوّع الصحفي والمراسل الحربي كريم بن خليفة أداة السينما الافتراضية من أجل الوصول إلى الحرية في أعماله الخاصة.

سيقدم المخرج مسيرته المهنية ومنهجه ويفسّر الأسباب التي دفعته إلى اختيار هذه التقنية لنقل لحظات الصراع الصّعبة التي مر بها خلال حياته المهنية.

قسم السّينما: ماستر كلاس مع طارق تقية

يخصّص “درس السينما” لأفلام طارق تقية. يحاوره في هذا اللقاء إقبال زليلة في جولة في عوالم هذا المخرج المهم يتخلّلها عرض لمقتطفات من أفلامه.

ستتم دعوة طلبة مدارس السينما في تونس للمشاركة في هذه الدّروس (المدرسة العليا للسمعي البصري والسّينما بقمرت، والمعهد العالي لفنون الملتيميديا بمنوبة، والمعهد العالي للفنون والحرف بالمهدية، و المعهد العالي للفنون والحرف بقابس، و المعهد العالي للفنون الجميلة بسوسة ، المعهد العالي للفنون والحرف بتطاوين، والمعهد العالي للفنون الجميلة بنابل، المعهد العالي للفنون والحرف بسيدي بوزيد، المعهد العالي للفنون والحرف بالقيروان).

▪ ورشة الكتابة النّقدية

يهدف المهرجان من خلال هذه الورشة التي تستمر 3 أيام إلى تقديم مساهمة (وإن كانت بسيطة) في ظهور أقلام جديدة يحركها حب السينما وتقودها الرغبة في الكتابة. علاوة على ذلك، وبعيدًا عن الكتابة نفسها، تطمح هذه الورشة إلى أن تكون فضاء للتفكير في حاضر ومستقبل السينما.

سيشارك في إدارة الجلسات كل من سعد شكالي وأليكسيا رو، المؤلفين والمساهمين في مجلة السينما الإلكترونية Le Rayon Vert و علي عدوي، الناقد السينمائي والباحث.

ستجمع الورشة عشرة مشاركين يتم اختيارهم من بين الصحفيين والباحثين والطلاب الشباب الذين لديهم نصوص جاهزة عن السينما.

▪ حلقة النّقاش

“في الأسس الفكرية والإيديولوجية لمشروعية المشروعية التي تضفيها المهرجانات العالمية على الأفلام العربية”

في كلّ نسخة جديدة يناقش فريق المهرجان موضوع السّينما العربية وعلاقتها بمختلف القضايا المعاصرة.

نطمح من خلال هذا القسم   إلى إرساء حوار بين السينما والفكر  تعتمد على هيكلة قد تبدو هشة وقابلة للتطوير ككل البدايات تتخذ الشكل التالي؛ على مدى ثلاثة أيام يدعى فاعلون في القطاع السينمائي ومثقفون للتفكير سويا حول موضوع  يهم  السينما  وله امتدادات تاريخية وفلسفية وسياسية

ارتأينا في هذه الدورة أن نناقش مدى مشروعية المشروعية التي تضفيها المهرجانات الغربية الكبرى على الأفلام العربية وما تؤول إليه من هوس لدى جزء من المخرجين العرب بتقديم شهادات الاعتراف لمؤسسات شرعت لمشروعيتها.

وسيشارك في هذا النّقاش تسعة متدخّلين على امتداد ثلاثة أيّام.

▪ اللّقاءات

–   لقاء سيجمع أمناء المعارض وفنّاني قسم فنّ الفيديو (الكازما وK OFF) بطلبة المعهد العالي للفنون والحرف يوم 19 جوان. وسيكون اللّقاء فرصة للتّفكير والنقاش حول فنّ الفيديو.

–   محاضرة لأمين المعارض بول أردين الذي يقدّم محاضرة بعنوان ” ضع الحياة في الصور، حتى تفيض”

–   محاضرة لفيليب آلان ميشو بعنوان “التناظري والرقمي والأيقونة أو أسطورة الاستنساخ”

تحت إشراف المدير الفني مالك قناوي، تهدف الكازما لتكون محطة مراقبة للإبداع المعاصر، ونافذة مفتوحة لفن الفيديو، وحرية مطلقة للمشرفين، بدون توجه أو موضوع محدد مسبقًا.

مهتمة بمختلف قضايا العالم، تعرض الكازما في حاويات مرتبة على كورنيش ڤابس، وكذلك في مقاهي المدينة، فيديوهات فنية يختارها يقيمون عالميون مختلفون كل عام.

بالشراكة مع La Boîte ، هيكل لدعم ونشر ووساطة الفن المعاصر في تونس.

البدايات

THE BEGINNINGS

La vie primitive

 حصري – Première

فيلم سوبر 8 صامت رقمي

Film super 8 muet numérisé

Digitized super 8 silent film

2020 – 4’59’’

فرنسا – France

أنايل فانيل

Anaëlle Vanel

****

 ميزانية الطاقة

 Energy Budget

فيديو 4K، صامت

4K video, mute

2017/ 2018 – 16’03”

 حصري – Première

ألمانيا Allemagne

نينا كانيل وروبن واتكينز,

NINA CANELL & ROBIN WATKINS

****

فيلم غير مرئي

 Invisible Film

فيديو –  Installation video

2005 – ‘ 90

فرنسا – France

ماليك أوانيان فرنسا

MELIK OHANIAN

****

 الريح

The wind

فيلم قصير – Court métrage

حصري – Première

ألمانيا –  France

دانيال جوستاف كريمر ألمانيا

DANIEL GUSTAV CRAMER

****

سواحل

Coasts

عمل صوتي –  Travail sonore

2021 – حصري – Première

ألمانيا –  France

دانيال جوستاف كريمر ألمانيا

DANIEL GUSTAV CRAMER

****

 نداء الستارة

 Curtain Call

فيديو – Vidéo

2021 – حصري – Première

السويد – Suède

الكسندر جوتك

ALEXANDER GUTKE

****

 نطاق سينمائي

Cine-scope

2008

رسوم متحركة، فيديو متكرر 1080 بكسل، تركيب، صامت

Animation, video-loop 1080p, installation, silent

السويد – Suède

الكسندر جوتك

ALEXANDER GUTKE

****

 الغابة اللولبية (اسمي مملكة جميع الحيوانات وجميع الوحوش)

 Spiral Forest(KINGDOM OF ALL THE ANIMALS

AND ALL THE BEASTS IS MY NAME)

فيلم ملون صامت، 16 مم

Film couleur muet, 16mm

20213/2015 – 11’41’’

إسبانيا – Espagne

دانيال ستيجمان مانجراني

DANIEL STEEGMANN MANGRANÉ

****

اختبارات الاستشعار

Sensorium tests

فيلم صوتي ملون، 16 مم

Film 16mm couleur sonore

10’ – 2012

إنكلترا – GB

داريا مارتن

DARIA MARTIN

****

المكان الأخضر

 Veridis Quo

HD color video

فيديو عالي الدقة بالألوان

15’ – 2016

 فرنسا France

لولا جونزاليس

LOLA GONZÀLEZ

****

تحت الارض

Under-Earth

فيديو

Vidéo

2021

تونس – Tunisie

يونس بن سليمان

Younès Ben Slimane

****

 (Pas encore disponible)

أداء صوتي

Installation sonore – performance

فرنسا – France

نوال المديري فرنسا

Nawal El Mediri

 

كا أوف

كا أوف (K Off) هو قسم مخصص للفنانين التونسيين الناشئين.

تنتظم كا أوف في إطار  Residence K، وهي إقامة فنية جديدة من المقرر أن تفتح أبوابها في نهاية هذه النّسخة الثالثة في مدينة قابس.

يمنح قسم K Off تفويضًا مطلقًا للمشرفين الشباب التونسيين ، مما يسمح لهم بالتعبير عن خياراتهم الفنية وأن يكونوا مؤلفي معرض كامل.

 ****

إيكارت

EKART

فيلم قصير الرسوم المتحركة

Court métrage animé

2017 – ‘ 9

تونس – Tunisie

احمد بن نصيب

Ahmed Ben Nessib

****

أرض المباح

Terrain du permis

فيديو – Vidéo

2021 – ‘ 6

تونس – Tunisie

اسماء العجيمي

Asma Laajimi

 **** 

إلى الكوكب المطمئن

De la sous-planète à la quiétude

2021

تونس – Tunisie

الشاب تيرو

Cheb Terro

 ****

فنلنديا

Finlandia

فيديو الرسوم المتحركة الرقمي

Digital animation video

2019 – 4’29’’

 تونس –  Tunisie

درة دليلة شفي

Dora Dalila Cheffi

****

شذرات

Fragments

فيديو – Vidéo

2020  – 6’29”

تونس – Tunisie

غسان شرايفة

Ghassen Chraifa

***

ضريبة الموت

Un amour si grand que la mort s’y noie

فيديو – Vidéo

7’12” – 2020

تونس – Tunisie

ريم هرابي

Rim Harrabi

بالتوازي مع الكازما وكا أوف، تم برمجة عرض للموسيقي فريديريك دي أوبرلاند، سيتم تقديمه بالتعاون مع أوركسترا محلية في مدينة قابس كجزء من إقامة فنية تنتظم على امتداد أسبوع قبل المهرجان.

كما سيشمل البرنامج الفني للمهرجان معرضا للصور والفيديو بعنوان “أخبار من اللّا مكان” للفنانين انتصار بلعيد وموريتز هاجدورن.

قسم الواقع الافتراضي (VR) هو قسم يجمع بين الصورة والتكنولوجيا. تقنية تحاكي الوجود المادي للمشاهد في بيئة يتم إنشاؤها بواسطة البرمجيات، وتعمل بالتالي على الانغماس التام للمشاهد في الفيلم.

وسيتمّ افتتاح هذا القسم بعمل فنّي للفنانة هالة لمين بعنوان Still Life وهو عمل تصويري في طور الإنجاز.

تقدم أفلام الواقع الافتراضي عوالمًا حساسة، قد تستعير طرق التعبير من السينما وفن الفيديو لاكتشافها، نتيح ركن الواقع الافتراضي (VR Corner)، حيث نقدم لجمهور المهرجان مجموعة دولية مختارة من أفلام الواقع الافتراضي.

 

أعمال الواقع الإفتراضي

VR Selection of works

Sélection VR

MY IDENTITY IS THIS EXPANSE!- Karolina Markiewicz, Pascal Piron

BODYLESS – Hsin-Chien Huang

AFTER THE FALLOUT – Sam Wolson

REEDUCATED – Sam Wolson

AFROROUTES – Selim Harbi

CABINETS OF WONDER – Susanne Kim

THE ATOMIC TREE -Adam Loften & Emmanuel Vaughan-Lee

MOLECULE -22.7° C – Jan Kounen

THE OLD ONES – Ayman Zedani

UNDER THE SKIN – João Inada

SATURNISM – Mihai Grecu

للتعريف بتقنية هذه الأفلام، يتم سنويا تنظيم مشروع تعاوني لصناعة أفلام الواقع الافتراضي، هاكاثون الواقع الافتراضي

(Hackaton VR)، بمشاركة طلاب من المعهد العالي للفنون والحرف بقابس.

لجنة تحكيم  الواقع الافتراضي

HACKATHON VR JURY

JURY HACKATHON VR

محمد أمين حمودة MOHAMED AMINE HAMMOUDA

شيراز العتيري CHIRAZ LAATIRI

سليم حربي SELIM HARBI

يقتــرح ڤابــس ســينما فــن مختــارات مــن الأفــلام التــي تطلــق العنــان لخيــال المشــاهد أو تلــك التــي تستكشــف جــزء مــن الواقــع.

واختار المهرجان أن تكون الأفلام المشاركة في المسابقة حصريا من إنتاج عربي . وفي هذا التمشي مساهمة من مهرجاننا في تقريب الجماهير العربية وعلى رأسها جمهورنا في قابس للأفلام العربية التي يظل ترويجها وتوزيعها في المنطقة محتشما.

أمّا الأقسام الموازية فهي نوافذ على عوالم سينمائية متعددة، تجمع بين أفلام لقت صدى كبيرا في المهرجانات العالمية وأخرى أقل رواج إلا أنها متفردة بمقاربات جمالية تقطع مع المعهود.

 لجنة تحكيم الأفلام الطّويلة 

إدوارد ميلز عفيف (فرنسا) (Edouard Mills Afif (France

غسان سلهب (لبنان) (Ghassan Salhab (Liban

رشا سلطي (لبنان) Rasha Salti (Liban

جمانة منّاع (فلسطين)  (Jumana Manna (Palestine

نادية تويجر (تونس) Nadia Touijer (Tunisie

 

▪ زنقة كونطاكت

ZANKA CONTACT

روائي-  Fiction

2020 – ‘ 125

المغرب – Maroc

إسماعيل العراقي – Ismaël el Iraki

****

▪ 200 متر

 200 METERS

روائي – Fiction

2020 – ’96

فلسطين – Palestine

أمين نايفة – AMEEN NAYFEH

****

▪ قلتلّك خلص

STATE OF AGITATION

روائي – Fiction

2020 – ‘ 73

لبنان   Lebanon

إيلي خليفة –  ELIE KHALIFE

****

▪ عالم بلا خرائط

MAPPING LESSONS

2020 – ‘ 61

وثائقي – Doc

مصر – Egypt

فيليب رزق – Philip Rizk

****

▪ رحيل

ERRANS

2020 – ‘ 67

وثائقي – Doc

لبنان   Lebanon

ميرا عضومية – MIRA ADOUMIER

****

A Way Home ▪

Dans la maison

90 ‘

وثائقي – DOC

بلجيكيا – فرنسا – المغرب – قطر

Belgique-France – Maroc – Qatar

Belgium-France – Morocco – Qatar

كريمة سعيدي – Karima Saïdi

 

▪ فارس ﺣﻠﻮ.. ﺣﻜﺎﻳﺔ ﻣﻤﺜﻞ ﺧﺮج ﻋﻦ اﻟﻨﺺ

A COMEDIAN IN A SYRIAN TRAGEDY

2019 – ‘ 95

وثائقي – Doc

دنمارك، فرنسا، النرويج، قطر، الأردن

Danemark, France, Norvège, Qatar, Jordanie

رامي فرح – Rami Farah

****

▪ عاش يا كابتن

LIFT LIKE A GIRL

2020 – ‘ 98

وثائقي – Doc

مصر – Egypt

مي زايد – Mayye Zayed

****

▪ كما في السماء، كذلك على الأرض

AS ABOVE, SO BELOW

2020 – ‘ 70

وثائقي – Doc

لبنان   Lebanon

سارة فرانسيس – SARAH FRANCIS

▪ صيف غير عادي

AN UNUSUAL SUMMER

2020 – ‘ 80

وثائقي – Doc

فلسطين – Palestine

كمال الجعفري – Kamal Aljafari

****

▪ يوم بلا غد

THE INSOMNIA OF A SERIAL DREAMER

UN JOUR SANS LENDEMAIN

2020 – ‘ 170

وثائقي – Doc

لبنان Liban – Lebanon –

محمد سويد – MOHAMED SOUEID

****

▪ المدسطنسي

THE DISQUALIFIED

LE DISQUALIFIÉ

2020 – ‘ 114

وثائقي – Doc

تونس –   Tunisia – Tunisie

حمزة العوني – Hamza Ouni

****

▪ أرض غيفار

Gevar’s Land

TERRE DE GEVAR

2020 – ‘ 75

 وثائقي – Doc

سوريا، فرنسا

Syria, France

قتيبة برهمجي – Qutaiba Barhamji

****

▪ قبل زحف الظلام

Before the Dying of the Light

AVANT LE DÉCLIN DU JOUR

2020 – ‘ 70

Maroc – Morocco – المغرب

علي الصافي Ali Essafi

 لجنة تحكيم الأفلام القصيرة   

ساسكيا ووكر (ألمانيا) (Germany)Saskia Walker

دوروثي ميريام قلو (الجزائر) (Dorothée Myriam Kellou (Algeria

 

 

 

 

 

 

عبد المنعم شويات (تونس) (Tunisia) Abdelmoneem Chouayet

ميار الرومي (سوريا) Meyar Al Roumi (Syria)

آسيا بنداوي (الجزائر/ الولايات المتحدة)

آسيا بنداوي (الجزائر/ الولايات المتحدة) Assia Boundaoui (Algeria / USA)

▪ الانطلاق

THE DEPARTURE

2020 – ‘ 25

روائيFic

المغرب – Morocco – Maroc

سعيد حميش – Saïd Hamich

****

ONCE REMOVED ▪

2019 – ‘ 28

لبنان/الأردن

Liban/Jordanie Lebanon/Jordan

لورانس أبو حمدان  – Lawrence Abu Hamdan

****

▪ الموعود

THE PROMISED

2020 – ‘ 19

وثائقي – Doc

مصر – Egypte – Egypt

أحمد الغنيمي  – Ahmed Elghoneimy

****

▪ حنة ورد

WARD’S HENNA PARTY

2019 – ‘ 22

روائي – Fiction

مصر – Egypte – Egypt

مراد مصطفى   Morad Mostafa –

****

▪ الصورة المثالية

THE PERFECT PICTURE

2020 – ‘ 31

وثائقي – Doc

لبنان Liban – Lebanon

هلا الكوش – Hala El Kouch

****

▪ لنا نعيش

SO WE LIVE

2020 – ‘ 15

روائي – Fic

سوريا- Syrie – Syria

رند ابو فاخر Rand Abou Fakher

****

▪ معظم ما يلي حقيقي

MOST OF WHAT FOLLOWS IS TRUE

2020 – ‘ 10

مصر – Egypte – Egypt

ماجد نادر –  Maged Nader

****

▪ عَضّيت لْساني

Je me suis mordue la langue

I bit my tongue

2020 – ‘ 25

وثائقي – Doc

فرنسا، تونس

Tunisie – France

نينا خدّة – Nina Khada

****

letter to a friend▪

2019 – ‘ 49

وثائقي – Doc

فلسطين – Palestine

أملي جاسر – Emily Jacir

****

▪  غزة أونلاین

MY GAZA ONLINE

2020 – ‘ 22

وثائقي – Doc

فلسطين، نرويج

Palestine, Norway

محمد الجبالي – MOHAMED JABLAY

****

▪ اكزود

EXODE

2020 – ‘ 20

روائي – Fic

المغرب، إيطاليا

Maroc – Italie / Morocco – Italy

ياسين الإدريسي – YASSINE EL IDRISSI

****

Rock against the police ▪

2020 – ‘ المدة

وثائقي –   Doc

فرنسا- France

نبيل جدواني – Nabil Djedouan

****

في بلاد العم سالم

In uncle Salem’s Country

AU PAYS DE L’ONCLE SALEM

2019 – ‘ 14

تونس – –Tunisie Tunisia

سليم بلهيبة – Slim BELHIBA

****

▪ البانو

THE BATH

2020 – ‘ 15

روائي – Fic

تونس – –Tunisie Tunisia

أنيسة داود- Anissa Daoud

****

▪ الأشجار

The Trees

2020 – ‘ 22

الولايات المتحدة – لبنان

USA – Lebanon

USA – Liban

رمزي بشور – Ramzi Bashour

جائزة المهرجان

سيكافئ المهرجان الفيلمين الأفضل وفقا لتقييم لجنة تحكيم المسابقة الرّسمية.

سيحصل الفيلم الفائز في مسابقة الأفلام القصيرة على مبلغ 5000 دينار، وسيحصل الفيلم الأفضل في مسابقة الأفلام الطّويلة على مبلغ 15000 دينار في حفل اختتام المهرجان.

مجسّمات الجائزة من تصميم الفّنان العالمي وأصيل مدينة قابس ال سيد.

لأول مرة في قابس

فيلم “الرّجل الذي باع ظهره”

للمخرجة التّونسية كوثر بن هنية

الملخص:

سام علي شاب سوري حساس عفوي، فر إلى لبنان، هربا من الحرب في بلاده. دون إقامة رسمية، يفشل سام في الحصول على تأشيرة سفر لأوروبا، حيث تعيش حبيبته عبير. يتطفل سام على حفلات افتتاح المعارض الفنية ببيروت، حيث يقابل الفنان الأمريكي المعاصر الشهير جيفري جودفروي، ويعقد معه اتفاقًا سيُغير حياته للأبد.

 

فيلم أبو ليلى

للمخرج أمين سيدي بومدين 

الملخص: س. و لطفــي، صديقــا طفولــة، يعبران الصحراء بحثا عــن “أبــو ليلــى” الإرهابي الخطير.

س. مضطــرب عقليا ومقتنع أن “أبــو ليلــى”  سيكون هناك.

لطفي لديه هدف واحد: أن يبعد س. قدر الإمكان عن العاصمة.

وبعد توغلهمــا فــي الصحــراء يكتشــفان مــدى العنــف الكامــن بداخلهما. 

 

فيلم “المحطة الجنوبية”

للمخرج رابح عامر زيماش

 

الملخّص:

رغم كل ما يشهده البلد من صراع مسلح وانعدام الأمن يحاول طبيب أداء واجبه داخل المستشفى حتى تغيرت حياته رأسا على عقب.

 

الأقسام الموازية

عودة على مسيرة طارق تقية

يخصّص المهرجان في هذه النّسخة عودة على المسيرة الفنية والمهنية للمخرج الجزائري طارق تقية من خلال عروض أفلامه والدّروس التي يقدّمها على هامش هذه العروض.

فبعد دراسته الفلسفة في فرنسا، بدأ مسيرته السّينمائية في سنّ 26 عاما حيث أخرج ثلاثة أفلام روائية طويلة وأربعة أفلام قصيرة تتميّز بعمق طرحها لقضايا المجتمعات النّاشئة والتي تجمع بين الشّكل والمضمون ودمج الأفكار بالأحاسيس.

وقد حازت أفلامه على عديد الجوائز العالمية منها الجائزة الكبرى في مهرجان بيلفورت وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان فريبورغ السينمائي الدولي عن فيلم “روما ولا نتوما” في 2017.

وسيتمّ عرض 6 أفلام من أعماله وهي: روما ولا نتوما , قابلة, ثورة الزنج, , Où en êtes-vous, Tareq Teguia ? , Ferrailles d’attente, حصلا.

نافذة على سينماءات العالم

نافذة نطلّ منها على التّجارب السّينمائية المتنوّعة في العالم والتي عادة ما تكون متفرّدة ومختلفة في طريقة طرحها وفي دعوتنا لاكتشافها.

ونقترح عليكم في هذه النّسخة 13 فيلما عالميا وسيتم عرض 6 من بين هذه الأفلام في الهواء الطلق مجانًا خلال المهرجان.

 

 

 

Ondine

Undine

Christian Petzold

Allemagne – France – ألمانيا – فرنسا

2020 91’

روائي – Fiction

 ****

The Woman who ran

Une femme qui s’est enfuie

Hong Sangsoo – هونغ سانغسو

South Korea – كوريا الجنوبية – Corée du Sud

2020 77’

روائي – Fiction

 ****

THERE’S NO EVIL

Le diable n’existe

MOHAMMAD RASOULOF – محمد رسولوف

Germany/Czech Republic/Iran  ألمانيا / جمهورية التشيك / إيران –  Allemagne / République tchèque / Iran

2020 150’

روائي – Fiction

 ****

There will be no more night

Il n’y aura plus de nuit

Eléonore Weber

France – فرنسا

2020 77’

وثائقي – Doc

 ****

Paolo conte via con me

باولو كونتي – فيا كون مي

جورجيو فيرديلي Giorgio Verdelli

ايطاليا  Italy Italie

2020 100’

وثائقي – Doc

****

Drunk

ANOTHER ROUND

Thomas Vinterberg توماس فينتربيرج

Denmark – Danemark

2020 116 ‘

روائي – Fiction

****

▪  What will summer bring

Qué será del verano

Ignacio Ceroi  اجناسيو سيروي

Argentina – الأرجنتين – Argentine

2021 86 ‘

وثائقي – Doc

عروض في الفضاءات المفتوحة 

Diego Maradona

دياغو مارادونا DIEGO MARADONA

أسيف كاباديا ASIF KAPADIA

المملكة المتحدة البريطانية United Kingdom Royaume-Uni

2019  130’

وثائقي Doc

 ****

My heart goes boom

NACHO ÁLVAREZ  ناتشو ألفاريز

URUGUAY – SPAIN أوروغواي- إسبانيا – URUGUAY –  ESPAGNE .

2020 115’

روائي – Fiction

 ****

Josep

Aurel أوريل

France – Spain – فرنسا – إسبانيا

2020 72′

تحركي  – Animation

 ****

Quo Vadis Aida

Jasmila Žbanić

Bosnia and Herzegovina, Austria, Romania, The Netherlands, Germany, Poland, France, Norway, Turkey

البوسنة والهرسك، النمسا، رومانيا، هولندا، ألمانيا، بولندا، فرنسا، النرويج، تركيا

Bosnie-Herzégovine, Autriche, Roumanie, Pays-Bas, Allemagne, Pologne, France, Norvège, Turquie

2020 103’

روائي – Fiction

****

Ballad of a white cow

Behtash Sanaeeha and Maryam Moghaddam

IRAN, FRANCE  إيران ، فرنسا

2021 105’

روائي – Fiction

****

Nomadland

Chloé Zaho

Etats – Unis  الولايات المتحدة

2020 110’’

روائي – Fiction

 

يهتم قسم سينما الأرض بتقديم أفلام روائية وتسجيلية تتمحور حول علاقة الإنسان بالأرض  في كل تجلياتها (الهجرة، التّنقل، التلوث، احترام الطّبيعة، التّحضّر…)

وبرمج الفريق عرضين بالشّراكة مع جمعية صوتكم التي ستقيم مخيّما في قلب الواحة على امتداد 48 ساعة بمشاركة شبّان من المدينة وخارجها، مع تنظيم نقاشات بعد كلّ عرض حول الواقع البيئي في الجهة والسّبل الكفيلة بالتّصدي للتّلوثّ.

 

Mineurs

MORTADA OUAHIB وهيب مرتضى

France – فرنسا

2020 41`

 وثائقي -doc

****

▪  الصغيرة

 Miss

 La petite

أميرة جيهان خلف الله – Amira Géhanne Khalfallah

Algérie – الجزائر – Algeria

2019 13’

روائي – Fiction

****

Barzakh

برزخ

Alejandro Salgado

إسبانيا -SPAIN  -ESPAGNE

2019 73’

روائي – Fiction

****

Who is afraid of ideology ? Part 3 : Micro resistances

Marwa Arsanios

إسبانيا -SPAIN  -ESPAGNE – ألمانيا – Germany Allemagne

2020 31’

 وثائقي -doc

****

▪  Atacha Tounes

عطاشى تونس

Ridha Tlili – رضا تليلي

Tunisie – Tunisia – تونس

2018 74’

doc – وثائقي

****

Fish Eye

Amin Behroozzadeh-  Cheshm Mahi

Iran – إيران

2020 70’

doc – وثائقي

****

O arrais do mar

Elisa Celda

Spain – إسبانيا – Espagne

2020 18’

doc – وثائقي

****

Bacurau

KLEBER MENDONÇA FILHO – JULIANO DORNELLES -كليبر مندونا فيلو – جوليانو دورنيلز

Brazil – France – البرازيل – فرنسا

2019 130’

روائي – Fiction

وعود

نهدف من خلال هذا القسم إلى تسليط الأضواء على مجموعة من الأفلام القصيرة الأولى لطلبة أو لمخرجين شبّان مبتدئين.

وقد اختار الفريق الفني للمهرجان 4 أفلام واعدة وملهمة لعرضها للشباب الذي يمثل أهم شريحة من جمهورنا.

▪ Frame

Emna Fetni آمنة الفتني

Tunisie – Tunisia – تونس

2020 13’

روائي – Fiction

****

MOVE_

Marwen Ben Cheikh

Tunisie – Tunisia – تونس

2020 15’

expérimental – تجريبي

****

إنهاك ▪

Wear

Usures

Attyaoui Safa  صفاء العطياوي

تونس – Tunisie – TUNISIA

2020  ’13

تحركي  – Animation

 ****

خيول▪

A Story Of One Horse.. Or Two
L’Histoire D’un Cheval…Ou Deux.

Ilyes Jeridi  إلياس الجريدي

Tunisie تونس

2020 9’

روائي – Fiction

 

 

برمج المهرجان مجموعة من الأفلام التحريكية الموجّهة للأطفال في عطلة نهاية الأسبوع، وتكون العروض مشفوعة بنقاشات مع الأطفال.

ويتمّ تنظيم هذا الرّكن سنويا بالشّراكة مع المندوبية الجهوية للتّربية بقابس ونادي السّينما الطّيب الوحيشي التّابع للجامعة التونسية لنوادي السّينما.

 

 ▪ The knight and the princess

الفارس والأميرة

Bashir El Deek – بشير الديك

Egypte, Arabie Saoudite  السّعودية , مصر

2019 96’

 ▪ Dilili à Paris

Michel Ocelot – ميشيل أوسيلوت

France – فرنسا

2018 95’

قابس سينما فن خارج الجدران

تستجيب البرمجة خارج القاعات  لرغبة المهرجان في المضي قدماً وترسيخ نفسه بشكل أفضل في المدينة. تتطور هذه المبادرة مع كل نسخة جديدة. حيث تم في عام 2019  تنظيم العروض في معتمديتين متجاورين لمركز الولاية (الحامة ومارث). ويأمل المهرجان هذا العام أن يكون حاضرًا في 5 مدن جديدة حول قابس من خلال برمجة 2 عروض في كل معتمدية، بالشراكة مع دور الثّقافة في بوشمة و مارث و مطماطة ووذرف والمطوية.

بالإضافة إلى ذلك وللمرّة الأولى، ينظّم المهرجان مجموعة من العروض في عدد من الفضاءات الأخرى:

▪ عرض في السّجن المدني بقابس

إطلاق تجربة الواقع الافتراضي قبل أيام من المهرجان لفائدة نزلاء  السجن المدني بقابس (وعددهم 600 نزيلا)

وتؤكّد هذه النّشاطات التي تنتظم للمرّة الأولى في إطار المهرجان، التّعاون والشّراكات التي يسعى المهرجان إلى تعزيزها في قادم السّنوات مع مختلف المؤسسات في الجهة.